Y a-t-il un flic pour sauver le président ? (The Naked Gun 2 ½, the smell of fear) – de David Zucker, Jim Abrahams et Jerry Zucker – 1991

On ne change pas une formule qui gagne. Cette suite reprend strictement les mêmes recettes que le premier Naked Gun. Et cette fois encore, le meilleur tient moins aux parodies de scènes cultes qu’à l’interprétation de Leslie Nielsen.

Le plus drôle, c’est le génial décalage de l’acteur, qui lance d’un air absorbé un étrange « I have to go… somewhere » alors que le chaos règne autour de lui. Sa manière de prendre toutes expressions au pied de la lettre, avec un naturel confondant (« Your coat, sir – Yes, it’s mine, and I have the receipt to prove it. ») et son air continuellement surpris face à ses propres maladresses, auxquelles le nounours George Kennedy apporte un contrepoint parfait : « La flotte est de l’autre côté, Frank », souligne-t-il après que Drebin a plongé sur le béton du quai.

Les films de ZAZ auront lancé un nouveau genre, un comique burlesque régressif dont Leslie Nielsen restera le meilleur interprète. Mais pas grand-chose à sauver des dizaines de films qui suivront (souvent avec Nielsen), qui se résumeront le plus souvent à des successions plus ou moins drôles de grandes scènes du cinéma mondial. Les deux premiers Naked Gun restent, avec Y a-t-il un pilote dans l’avion ? les chefs d’œuvre du genre.

• La trilogie Y a-t-il un flic… ? vient de sortir dans un coffret blue ray de bonne tenue, mais sans bonus, chez Paramount.

Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? (The Naked Gun) – de David Zucker, Jim Abrahams et Jerry Zucker – 1988

Dans Y a-t-il un pilote dans l’avion ? et sa suite, Leslie Nielsen, comédien de seconde zone jusqu’alors sérieux et surtout connu pour son rôle dans le culte Planète interdite, renaissait tardivement aux yeux du public en dévoilant un génie comique rare qui n’était pas sans évoquer celui de Peter Sellers, en plus régressif et avec un réjouissant mélange de délire absolu et de fausse dignité.

Il n’était alors qu’un second rôle, mais on ne voyait que lui… Les créateurs du film, les fameux ZAZ (David Zucker, Jim Abrahams et Jerry Zucker) feront ensuite de lui le héros d’une série télé très fugitive (Police Squad, six épisodes seulement, avant d’être déprogrammée), qui a rapidement fait l’objet d’un petit culte posthume. Dans cette parodie déjantée des séries policières des années 70 et 80, Nielsen interprète le lieutenant Frank Drebin, flic idiot, gaffeur et incroyablement sûr de lui, qui enchaîne les catastrophes sans même s’en rendre compte.

Ce Naked Gun est l’adaptation cinéma de la série. Les seconds rôles changent (les collègues de Drebin sont désormais interprétés par un George Kennedy génialement ahuri et un O.J. Simpson d’après sa carrière de footballeur et d’avant sa carrière de criminel médiatique), mais Leslie Nielsen reste.

L’histoire est débile, forcément, mais cette débilité est totalement assumée, les ZAZ poussant la parodie et le burlesque aussi loin que possible, souvent dans le mauvais goût : la scatologie est un sujet qui revient régulièrement, tout comme les allusions sexuelles (« quelle jolie fourrure ! »). La recette, à première venue, est la même que celle des dizaines de comédies lourdingues que Leslie Nielsen enchaînera désormais jusqu’à sa mort. Mais d’où vient que ce Y a-t-il… ? reste aussi drôle, aujourd’hui encore ?

Du fait, sans doute, que Nielsen est le sujet même du film, et pas les parodies de grands succès, que se contenteront d’enchaîner les films qui tenteront de reprendre la recette. Ces parodies, d’ailleurs, sont loin d’être les scènes les plus réussies du film.

• La trilogie Y a-t-il un flic… ? vient de sortir dans un coffret blue ray de bonne tenue, mais sans bonus, chez Paramount.